今週のサークルは久し振りにタイカラです。メンバーの一人アノンさん（ อานนท์ ）がタイカラ好きで、彼のリクエストで、「ดา เอ็นโดรฟิน」（ダーエンドルフィン）の数年前のヒット曲の翻訳です。 実はヌン（นุ่น）さんもดา เอ็นโดรฟิน好きで、まだ高校生の…

馬車に揺られて２０分、インワの遺跡に到着する。 すこし傾いた感じの塔へ、危なっかしい鉄の階段を上る。 イラワジの対岸にはザガインの仏塔が見える。 イラワジの平原が続いている。 近くにはインワの遺跡の跡も残っている。 最近タイを旅行しだすようにな…

冬は高齢者の死亡が多い。隣の鈴木さんは先日亡くなったが、８７歳。まあ寿命をまっとうしたと言える。昨日は米長永世棋聖が亡くなった。６９歳ではまだ若い。３年前、前立腺癌にかかり、闘病中だった。前立腺癌は治る病気と聞いていたが、それも人によるの…