市原での用事が簡単に済んだので、駅前にある「飯香岡八幡宮」に寄ってみる。 境内は広々としていて、古木も多い。 ここは旧上総国総社。本殿は足利義政寄進との伝承だ。八幡さんだから祭神は誉田別命（応神天皇）だ。 重文の本殿、社殿だけあって、立派な拝…

米大統領選３回目、最後のＤebate.が今日の日本時間１０時からラスベガスの会場で行われた。ＮＨＫ衛星放送は同時通訳で１２時までフルに放映したが、同時通訳が二人とも女性で、トランプ・ヒラリーの言葉が重なって、聞きづらいものだった。通訳は男女別々…