ホテルの前から見るチェンライの夜明け。
ホテルの前はバスセンターの広場になっている。
昨夜泊まったホテル「オーキッド」。
今回は屋台で朝食を取ろう。
日本人に似たおばちゃんが愛想が良い。
いやいや困った、どれを選ぶのか、料理名を知らない・・
さて、今日はゴールデントライアングルへ行くことにしよう。「ゴールデントライアングル」、日本語では「黄金の三角地帯」、又は「魔の黄金地帯」とも言う。タイ語では「สามเหลี่ยม ทองคำ」（サームリアム トーンカム）。 「สามเหลี่ยม」（サームリアム）は「三角形、トライアングル」の意味で、「ทองคำ」（トーンカム）が「 金、黄金」の意味。
ここへ行くことにしたのは、当方の知人で山さんという、いつも休みの日には近くの山歩きをする友人がいて、２０数年前、旅行でこの地までやって来たのだが、山歩きの最中、時々懐かしそうにこの「三角地帯」の話をしているので、今度当方がタイへ行った際には、ここでしか販売されていない刺繍付のＴ－シャツを買ってきてやろう、と約束していたからだ。
ホテルの前がバスセンターになっているので、どこへ出かけるにも便利だ。窓口で聞くと、マイクロバスが８時半に出ると言う。「ゴールデン」（タイ語では省略してそう呼ぶ）があるチェンセーンまでは約１時間だ。隣町である。出発までには十分時間があり、朝食もゆっくり取れる。５年前の食堂もセンター広場の横の路地にあるが、今朝は屋台で食べることにした。屋台のおばちゃんが愛想が良く、どことなく日本人にも似ていて、親しさを感じた。
タイ語に関しては結構難しい単語なども覚えているが、料理名に関してはからきしダメだ。料理に関心が無い訳ではないが、殊更グルメでもないので、聞いた名前も直ぐに忘れてしまう。戦後すぐの生まれの自分に取っては、口に入る物なら何でも良い、好き嫌いの無い安上がりの人間だが、こうした旅行の際には重宝する。ほんの幾つかしか知らないタイ料理名でも、タイのソバ、「カオソーイ」位は覚えているので、おばちゃんに「カオソーイ、ヌン！」と注文したら、「カー！」（アイよ！）と言って、栄養満点の朝ソバを作ってくれた。
おばちゃんとちょっとした会話を交わし、「ゴールデン」行のマイクロに乗り込む。オンボロバスではなく、トヨタの最新ピックアップだから、「ゴールデン」のあるチェンセーンまでは１時間もかからないだろう。総勢１０人程は自分以外はすべてタイ人だ。彼等も観光で「ゴールデン」まで行くのだろう。５年ぶりの「ゴールデン」、どんなに変わっているか、或は又５年前通りなのか・・。
ここへ行くことにしたのは、当方の知人で山さんという、いつも休みの日には近くの山歩きをする友人がいて、２０数年前、旅行でこの地までやって来たのだが、山歩きの最中、時々懐かしそうにこの「三角地帯」の話をしているので、今度当方がタイへ行った際には、ここでしか販売されていない刺繍付のＴ－シャツを買ってきてやろう、と約束していたからだ。
ホテルの前がバスセンターになっているので、どこへ出かけるにも便利だ。窓口で聞くと、マイクロバスが８時半に出ると言う。「ゴールデン」（タイ語では省略してそう呼ぶ）があるチェンセーンまでは約１時間だ。隣町である。出発までには十分時間があり、朝食もゆっくり取れる。５年前の食堂もセンター広場の横の路地にあるが、今朝は屋台で食べることにした。屋台のおばちゃんが愛想が良く、どことなく日本人にも似ていて、親しさを感じた。
タイ語に関しては結構難しい単語なども覚えているが、料理名に関してはからきしダメだ。料理に関心が無い訳ではないが、殊更グルメでもないので、聞いた名前も直ぐに忘れてしまう。戦後すぐの生まれの自分に取っては、口に入る物なら何でも良い、好き嫌いの無い安上がりの人間だが、こうした旅行の際には重宝する。ほんの幾つかしか知らないタイ料理名でも、タイのソバ、「カオソーイ」位は覚えているので、おばちゃんに「カオソーイ、ヌン！」と注文したら、「カー！」（アイよ！）と言って、栄養満点の朝ソバを作ってくれた。
おばちゃんとちょっとした会話を交わし、「ゴールデン」行のマイクロに乗り込む。オンボロバスではなく、トヨタの最新ピックアップだから、「ゴールデン」のあるチェンセーンまでは１時間もかからないだろう。総勢１０人程は自分以外はすべてタイ人だ。彼等も観光で「ゴールデン」まで行くのだろう。５年ぶりの「ゴールデン」、どんなに変わっているか、或は又５年前通りなのか・・。
おばちゃん、「カオソーイ」１つ！
ああ、これは美味しそうなタイソバだ。
さて、時間になった。バスセンターで待っていよう。
ああ、目の前に救護センターなどもある。「กู้ ชีพ 」（クーチープ）＝「命を救う」、「กู้ ภัย 」（クーパイ）、「危険から助ける」、救護センターだ。
さて、このマイクロバスに乗って、「ゴールデン」まで出発だ！
ああ、１時間もかからずにもうチェンセーンの街に入って来た。
